Los españoles utilizamos una media de 2.000 palabras de las 94.000 que tiene nuestro idioma.
En muy poco tiempo el lenguaje se ha visto empobrecido y han caído en el olvido palabras que hace solo una generación eran de uso común. Palabras que utilizaban nuestros abuelos e incluso nuestros padres y cuyo significado resulta desconocido para las nuevas generaciones.
El uso de las nuevas tecnologías no ayuda a preservar nuestra riqueza lingüística: la brevedad de los mensajes en redes sociales y móviles hace que caminemos hacia una simplificación del vocabulario. Y con la pérdida de vocabulario perdemos también la posibilidad de expresarnos con precisión: nuestros pensamientos, nuestros argumentos e incluso nuestros sueños se ven también mermados si no sabemos darles forma con las palabras.
En este extraño 2021 , desde la Biblioteca Municipal de Rute, hemos querido celebrar el Día del Libro con la actividad “Palabras para el recuerdo”, un diccionario virtual de vocablos en desuso, emulando la propuesta original de Proxímity.
La idea era rescatar palabras olvidadas y realizar un vídeo por cada una de ellas explicando brevemente su significado. No se trata de recurrir al diccionario de la RAE y recitarlo ante la cámara; lo que pedíamos era que los participantes utilizaran su propio lenguaje para definir. Tenían que hacerlo con brevedad y precisión para que cualquier persona que desconociera el vocablo pudiera entenderlo.
Los vídeos se irán subiendo a las redes sociales de la biblioteca a lo largo de todo el mes de abril y pueden visualizarse y compartir desde allí, con el deseo de que puedan formar parte de nuevo de las conversaciones.
“Palabras para el recuerdo” es un homenaje a nuestros mayores, esos mayores que han sufrido con más intensidad que nadie el aislamiento que la pandemia ha impuesto: alejados de sus familias, de sus abrazos, del cariño de hijos y nietos, han demostrado una vez más su valor y entereza sin dejarse quebrar por las circunstancias. Muchos han perdido la vida en estos meses y sabemos que con su muerte desaparecen no solo una persona querida, sino que desaparece, irremediablemente, su sabiduría y experiencia.
Este es también el objetivo de “Palabras para el recuerdo”, preservar la memoria de nuestros mayores y mantenerlos vivos a través de esas palabras que nos legaron. Hacerlos partícipes de este hermoso proyecto y animarlos a que graben o colaboren con sus nietos en esta lucha contra el olvido.
La propuesta se hizo extensiva a todos los centros escolares de la localidad y también a la residencia “Juan Crisóstomo Mangas”. Estamos emocionados con la respuesta: en la mayor parte de los colegios se ha convertido en un proyecto global en el que han participado todos los niños, implicando a los abuelos y disfrutando con la selección de las palabras.
Especial mención al trabajo realizado por los mayores de la residencia: eligieron los vocablos, buscaron imágenes y definieron con naturalidad ante la cámara aquellos utensilios, ropas o acciones que pertenecían a otros tiempos y que este proyecto ha convertido en actuales.
Estamos satisfechas porque el objetivo se ha cumplido con creces y hemos conseguido una vez más implicar a Rute y las aldeas de Los Llanos de Don Juan y Zambra. Una celebración multitudinaria aunque sea a través de las pantallas que no hubiera sido posible sin la inestimable colaboración del Centro Guadalinfo.
https://www.youtube.com/playlist?list=PLS0mH7msxEvEr_ZzsF4IAsWN2sGHTgSLz
https://www.facebook.com/bibliotecapublicamunicipalderute
Feliz Día del Libro 2021.
Dinamizalectura 
Deja un comentario